Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für andiamo

  • vamosPor conseguinte, vamos continuar com esse procedimento. Perciò andiamo avanti con la procedura. Vamos todos os dias para o trabalho. Andiamo al lavoro tutti i giorni. A questão da declaração explícita tem uma longa história. O que vamos alterar agora é uma directiva de 1979. La dichiarazione dettagliata ha una lunga storia: l' oggetto della modifica che andiamo ad apportare è una direttiva del 1979.
  • andaAnda lá, vamos comer esses hot dogs que cheiram tão bem!" Vieni, andiamo a mangiare questi profumati hot dog!"
  • andámos#Portoghese|andámos
  • imos#Portoghese|imos
  • vaiVai levar algum tempo até que alcancemos os números que todos desejamos, mas estamos no bom caminho. Ci vorrà del tempo prima che riusciamo a conseguire i numeri cui noi tutti puntiamo, ma andiamo nella direzione giusta. Mas é algo que deve ser tido em conta por todos os Estados-Membros e por todos nós, quando avançarmos para a convenção que vai preparar a próxima Conferência Intergovernamental. Tutti gli Stati membri e tutti noi dovremmo però tenerlo presente mentre andiamo incontro alla Convenzione che preparerà la prossima Conferenza intergovernativa. Em 29 de Junho, a Chanceler Merkel utilizou este provérbio africano para encerrar a sua Presidência: "Se queres ir depressa, vai só, mas se queres ir longe, então, há que ir juntos". Il 29 giugno, il Cancelliere Merkel ha impiegato un proverbio africano per chiudere la sua Presidenza: "Se volete andare veloci, andate soli, ma se volete andare lontano, andiamo insieme”.
  • vamos#Portoghese|vamos

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc